Překlad "nemluvil se" v Bulharština


Jak používat "nemluvil se" ve větách:

Často se na mě díval, ale nemluvil se mnou.
Често ме е поглеждал, но никога не ме е заговарял.
Nemluvil se mnou od té doby...
Не ми е говорил откакто... От кога?
Phil Redd by ne by nemluvil se mnou minulou noc.
Фил Ред не пожела да ми каже снощи.
Například to, proč jste 8 let nemluvil se svými rodiči.
Не си говорил с родителите си от осем години, например.
Londo by s tím nepřišel, kdyby o tom nemluvil se svou vládou.
Лондо нямаше да се обади, освен ако не е предупредил правителството си.
Ještě jsi nemluvil se mnou a jsi na jeho straně..
Не сме говорили, а си взел страната му. - Не съм.
Od toho dne, John Dolittle již nikdy nemluvil se zvířaty.
Джон Дулитъл никога повече не разговаряше с животните.
Ve skutečnosti, Michael nemluvil se svým otcem od zatčení... a rozhodl se pro zdvořilost formální rezignace.
Ще се местя във Финикс. Имам работа. Нещо, за което кандидатстваш и ти плащат за да вършиш.
Nemluvil se mnou do doby než umřel táta.
Не ми проговори до смъртта на татко.
Víte, že nemluvil se svým bratrem tři roky.
Знаете ли, че не е говорил с брат си от три години.
Počítám, že asi nemluvil se svým dobrým osobním přítelem Al Gorem...
Явно не е говорил с личния си приятел, Ал Гор.
Naposledy, když jsem Boothovi řekla, co si myslím o Jaredovi, nemluvil se mnou šest měsíců.
Последният път като казах на Бут какво мисля за Джаред, не ми говори 6 месеца.
Kéž byste o tom nemluvil se mnou.
Не искам да разговаряте за това с мен.
No, strejdo Skillsi, už je to měsíc... a ty jsi pořád ještě nemluvil se slečnou Lauren.
Чичо Скилс, мина месец, а още не си говорил с г-ца Лорън.
Kvůli tvé historii s tím domem, budu předstírat, že jsi takhle nemluvil se starším důstojníkem.
Само заради миналото ти с тази къща, ще се престоря, че не съм чул как се държиш с по-висшестоящ офицер.
V saloonu, ale nemluvil se mnou.
В бара, но не ми говореше.
Jasně, kdyby to byla pravda, nestál byste tu a nemluvil se mnou.
Ако беше така, сега нямаше да го обсъждаме.
Merriell nemluvil se svými spolubojovníky skoro třicet pět let, dokud si nepřečetl Sledgeovu knihu With The Old Breed At Peleliu And Okinawa.
Не говори с приятелите си от пехотата близо 35 години, докато не прочита книгата на Следж, "Със старата порода".
Nemluvil se svým zdrojem přes tři roky, ale myslí si, že když mu dá peníze, tak to nebude problém.
Не е говорил с информатора си от три години, смятам, че парите ще помогнат.
Tyler nemluvil se svou matkou už přes týden.
Тейлър не е разговарял с майка си от седмица.
Nemluvil se mnou ani tehdy, a to jsme byly zavřený v místnosti celý týden.
Той не ми говори от тогава, и ние бяхме затворени в една стая, цяла седмица.
Iane Claytone Gallaghere, říkal jsem ti, abys takhle nemluvil se svojí matkou.
Иан Клейтън Галахър, казах ти да не говориш така на майка си.
Nemůžu, ještě jsem nemluvil se Silver.
Аз...не мога, не съм говорил със Силвър.
Prosím! Přísahám, že jsem nikdy nemluvil se Severními Korejci!
Моля ви, кълна се, че никога не съм говорил със Северно корейците!
A jaký by to mělo význam, kdyby můj bratr nemluvil se členem obce?
И какво, като брат ми не говори на богомолец?
Dnes jsi ještě nemluvil se skutečnými lidmi.
Не си говорил с истински хора.
Mami, nikdy jsem nemluvil se strýcem Shashim o takových věcech.
Мамо, знаеш, че никога не говоря тези неща пред чичо Шаши.
Během svátku Graham Holt nemluvil se svými rodiči, a proto mu soudce dal další měsíc.
Мм-хмм. Семеен ден, Граам Холт не би говори с родителите си та съдията му дава друг месец.
2.207906961441s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?